Bâtir un pont, franchir un pont, imaginer un pont : les ponts sont si chargés d’histoire, de souvenirs, de légendes, qu’aucune civilisation ne peut se passer de leur témoignage.
Introduction PREMIÈRE PARTIE : BÂTIR UN PONT La construction du pont médiéval dans deux romans contemporains Claude THOMASSET Le pont de Virgile : une merveille technique Chantal CONNOCHIE-BOURGNE Saint Bénézet et le pont d'Avignon Philippe WALTER Les ponts aqueducs dans la France médievale Paul BENOIT Les ponts et la datation scientifique par la dendrochronologie Christian DORMOY DEUXIÈME PARTIE : FRANCHIR UN PONT Simple pont et ponts multiples dans le roman arthurien médiéval : l'exemple de Fergus et de Perlesvaus Silvère MENEGALDO Se battre sur le pont, passer le pont ou s'en passer : de quelques ponts mythiques de la littérature européenne au Moyen Âge Jean-Marc PASTRE Le Pont de Fer dans la Chanson d’Antioche Alexandre WINKLER Du pont de l'épée au pont eschatologique : le « passage périlleux » dans l'imaginaire folklorique roumain Michel STANESCO TROISIÈME PARTIE : IMAGINER UN PONT Du symbolisme du pont dans quelques rêves et visions Mireille DEMAULES Le pont dans l'écriture chrétienne médiévale Xavier-Laurent SALVADOR De l'imaginaire du pont à l'imagerie mariale Gérard GROS Ponts, passages, religion à Rome Jacqueline CHAMPEAUX Les ponts dans la société et l'imaginaire de l'ancien Japon Jean-Pierre GIRAUD Le pont dans les locutions : aperçu sur les langues européennes Danièle JAMES-RAOUL Conclusion Index Nominum Index Rerum
